Un hombre de apellido Chippitelli (70), a bordo de una motocicleta Brava 110c.c, de color Rojo, dominio A087VCY, que por motivos que se tratan de establecer colisionó con un automóvil Volkswagen Suran Gris, dominio LAJ-881, conducido por una mujer de apellido Ortelli (57).
Producto del siniestro, el conductor del rodado menor sufrió lesiones que demandaron la asistencia de personal médico del SAME y las actuaciones quedaron a cargo de Sumariantes del Precinto Judicial N° 6.